Prenota direttamente qui
— Risparmia fino al 10%
Rispetto a Booking.com
Verifica le camere e le tariffe
A partire da176€ /notte
Arrivo
26ott2025Scegli la data
Partenza
27ott2025Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Dettagli principali

Panoramica dell'hotel

Via Monte Tondo 4, Bolzano, Italia, 39100

Camere e Suite

Castel Hörtenberg offre camere insonorizzate con aria condizionata, TV a schermo piatto e minibar gratuito. Le suite includono una zona giorno separata e vista sulle montagne o sul giardino. Alcune dispongono di sauna privata. I bagni hanno docce walk-in, accappatoi e prodotti Diptyque.

Ristorante Le Segrete

Il ristorante Le Segrete serve piatti altoatesini rivisitati con influenze mediterranee, utilizzando ingredienti locali e stagionali. Lo chef propone abbinamenti con vini selezionati dalla cantina del castello, tra cui biodinamici e naturali. Il giardino ospita tavoli per cene estive.

SPA e Attività

La SPA dispone di una piscina di acqua salata riscaldata, saune e attrezzature Technogym. È possibile prenotare lezioni di yoga. A 10 minuti in funivia si raggiungono i sentieri escursionistici sul plateau di Bolzano, con vista sulle Dolomiti.

Posizione Strategica

Il castel si trova nel centro storico di Bolzano, a 500 metri da Ca' de Bezzi e dalla Via dei Portici. La funivia per il Colle (1220 m) dista 1 km. La Strada del Vino dell'Alto Adige inizia a 10 km dall'hotel.

Servizi Personalizzati

L'hotel offre parcheggio gratuito, ricarica per auto elettriche e check-in privato. Il team organizza tour enogastronomici e trasferimenti per il Lago di Garda (90 km). Le sale eventi ospitano meeting fino a 60 persone con supporto tecnico dedicato.

Vedi tutto

Scegli la camera che fa per te

Questo hotel offre diverse tipologie di camere—doppie, suite familiari e soluzioni di lusso—con colazione inclusa, cancellazione gratuita e offerte promozionali speciali.
Junior suite
2 persone
38 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Camera standard con letto queen size
2 persone
22 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Junior suite deluxe
2 persone
45 m² 
1 letto King Size e 1 divano letto
Doccia
Riscaldamento
Suite
2 persone
50 m² 
1 letto King Size e 1 divano letto
Doccia
Sauna
Click button to see more rooms
Mostra tutte le camere
Mostra tutte le camereDi meno

Vedi prezzi e disponibilità delle camere

Controlla subito i prezzi e le date disponibili di oggi!

Spostarsi in città

Opzioni di trasporto intorno a [CITY]

Centro città
Bolzano700 m
Aeroporto
Aeroporto di Bolzano (BZO) 6.3 km

Servizi

Goditi i migliori servizi che assicurano comfort e un soggiorno indimenticabile in hotel.

Generale

  • Struttura non fumatori
  • Wi-Fi gratuito
  • Parcheggio
  • Cassetta di sicurezza
  • Reception 24 ore su 24
  • Check-in/check-out VIP
  • Check-in/check-out veloci
  • Animali domestici ammessi
  • Camere/Servizi per disabili
  • Accesso per sedia a rotelle
  • Sicurezza 24 ore su 24
  • Deposito bagagli
  • Spogliatoio
  • Camere anallergiche
  • Ascensore
  • Caffè
  • Camino
  • Rivelatori di fumo
  • Stazione di ricarica di veicoli elettrici
  • Estintori
  • Accesso con chiave elettronica

Sport e Fitness

  • Centro fitness
  • Escursioni a piedi
  • Equitazione
  • Ciclismo
  • Campo da golf
  • Corsi di yoga
  • Allenatori sportivi

Parcheggio

  • Bollitore elettrico

Servizi

  • Navetta aeroportuale a pagamento
  • Parcheggio custodito
  • Servizi per animali disponibili
  • Servizio in camera
  • Pulizie
  • Lavanderia
  • Lavaggio a secco
  • Assistenza per tour/Servizio di biglietteria
  • Bevanda di benvenuto
  • Happy hour

Ristorazione

  • Colazione in camera
  • Ristorante
  • Snack bar a bordo piscina
  • Snack bar
  • Cena
  • Pranzi al sacco
  • Menù dietetici speciali

Business

  • Strutture per riunioni/banchetti
  • Fax/Fotocopiatura

Bambini

  • Lettini
  • Servizio di babysitter/Servizi per bambini
  • Menù per bambini

Servizi per persone disabili

  • WC per disabili
  • Bagno per disabili

Spa e Relax

  • Piscina a sfioro
  • Piscina riscaldata
  • Ombrelloni
  • Lettini prendisole
  • Intrattenimento dal vivo
  • Terrazza solarium
  • Giardino
  • Aree per barbecue
  • Spa e centro benessere
  • Sauna
  • Bagno turco
  • Bagno turco
  • Jacuzzi
  • Scrub corpo
  • Trattamenti per il viso
  • Sala trattamenti
  • Massaggio della schiena
  • Massaggio della testa
  • Massaggio completo del corpo
  • Massaggio dei piedi
  • Bagno all'aperto

Servizi della camera

  • Aria condizionata
  • Riscaldamento
  • Minibar
  • Camere insonorizzate
  • Area soggiorno
  • Patio
  • Terrazza
  • Mobili da giardino
  • Set da stiro

Bagno

  • Articoli da toeletta gratuiti
  • Lavandino

Cucina

  • Bollitore elettrico

Media

  • TV a schermo piatto
  • Radiosveglia AM/FM

Arredo di camera

  • Pavimento in parquet
Mostra di più

Posizione

Via Monte Tondo 4, Bolzano, Italia, 39100
Vedi mappa
Via Monte Tondo 4, Bolzano, Italia, 39100
Nelle vicinanze
Museo
Museo di scienze naturali dell'Alto Adige
390 m
Via Weggenstein 10
chiesa dell'Ordine Teutonico
280 m
Piazza del Grano
Casa della Pesa
510 m
Piazza
Piazza del Municipio
390 m
Via Andreas Hofer 30
Ca 'de Bezzi
390 m
Laubengasse 9
BAS - Opfer für die Freiheit
450 m
Piazza del Grano
Piazza del Grano
510 m
Ristoranti
Batzen Brau
330 m
Via Andreas Hofer 30
Ristorante Cavallino Bianco
390 m
Via Dei Bottai 6
Cafe Brennpunkt
280 m
Brennerstr 7
Pims
370 m
Piazzetta Maria Delago 6
Klaus Pasticceria Konditorei
390 m
Maria Delago Platz 1
Tree Brasserie
490 m
Via Piave 15
Cambusa del Lazzarone
530 m
Via Doktor Joseph Streiter 7B
Curioso di scoprire le nostre tariffe Early Bird?
Sblocca offerte speciali all’istante!
Mostra tariffe

La prossima migliore alternativa

Tienile in considerazione per il tuo prossimo viaggio.

Ispirazioni per le tue prossime scappatine

Buone alternative [PROPERTY_TYPE4]
Arrivo
26ott2025Scegli la data
Partenza
27ott2025Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera