Prenota direttamente qui
— Risparmia fino al 10%
Rispetto a Booking.com
Verifica le camere e le tariffe
A partire da351US$ /notte
Arrivo
10dic2025Scegli la data
Partenza
11dic2025Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Dettagli principali

Panoramica dell'hotel

Paniderstr.18, Castelrotto, Italia, 39040
-
Vicino al centro storico
Perfetto
9.1
/10

Camere e Suite

L'Hotel Alpenroyal offre camere in stile alpino con mobili in legno chiaro, TV LCD satellitare e bagno privato con asciugacapelli. Le suite includono zona giorno separata con divano letto e vista sul centro del paese. Le camere Penthouse al quarto piano presentano materiali locali e bagni spaziosi. Tutte le sistemazioni dispongono di balcone o loggia, minibar, cassaforte e connessione Wi-Fi gratuita.

Ristorazione e Bar

La colazione comprende buffet con prodotti locali, angolo vitality, pancake e uova preparate al momento. La cena offre menu da 4 portate con cucina tirolese e italiana, buffet di insalate e verdure crude, piatti vegetariani. Il bar/lounge serve cocktail e bevande. Sono disponibili menu speciali per bambini e seggioloni.

Wellness e Attività

Area benessere di 750 m² con piscina interna, piscina infinity esterna riscaldata, sauna di pino cembro, bagno turco, cabina infrarossi e solarium. Trattamenti beauty e massaggi con oli essenziali. Palestra e sala esercizi. In estate: escursioni con i gestori, noleggio e-bike, accesso gratuito all'area ricreativa Marinzen con seggiovia adiacente.

Posizione e Trasporti

L'hotel si trova a Castelrotto, a 3 km dalle piste sciistiche dell'Alpe di Siusi, raggiungibili con navetta gratuita. A 35 km da Bolzano. Fermata autobus a 3 minuti a piedi. Stazione ferroviaria più vicina a Bolzano o Brixen, con autobus regolari per Castelrotto. Aeroporti più vicini: Bolzano (30 km), Innsbruck (120 km), Verona (180 km).

Servizi Hotel

Reception con consigli per escursioni, parcheggio coperto privato, lavanderia a gettoni, sala giochi per bambini, stanza giovani con calcio balilla e ping pong. Gästekarte gratuita per trasporti pubblici in Alto Adige. Servizio di prenotazione per noleggio sci e scuole di sci. Check-in dalle 14:00, check-out entro le 10:00.

Esperienze da non perdere

  • Visita il Parco Naturale Sciliar per panorami mozzafiato.
  • Assaggia lo speck dell'Alto Adige al mercato di Castelrotto.
  • Scopri il Lago di Fié per un picnic immerso nella natura.
  • Non perdere la Chiesa di San Giovanni Battista a Tisens.
  • Fai un tour del formaggio presso una malga locale per assaporare i prodotti.
Vedi tutto

Scegli la camera che fa per te

Questo hotel offre diverse tipologie di camere—doppie, suite familiari e soluzioni di lusso—con colazione inclusa, cancellazione gratuita e offerte promozionali speciali.
Camera matrimoniale
2 persone
28 m² 
Letto King Size
Doccia
Riscaldamento
Appartamento con 1 camera da letto
2 persone
50 m² 
1 letto King Size e 1 divano letto
Doccia
Macchina da caffè
Appartamento con 2 camere da letto
2 persone
80 m² 
Letto King Size
Doccia
Macchina da caffè
Camera
2 persone
20 m² 
Letto matrimoniale
Doccia
Riscaldamento
Fare clic sul pulsante per vedere altre camere
Mostra tutte le camere
Mostra tutte le camereDi meno

Vedi prezzi e disponibilità delle camere

Controlla subito i prezzi e le date disponibili di oggi!

Servizi

Goditi i migliori servizi che assicurano comfort e un soggiorno indimenticabile in hotel.

Generale

  • Struttura non fumatori
  • Wi-Fi gratuito
  • Parcheggio
  • Cassetta di sicurezza
  • Check-in/check-out VIP
  • Animali domestici ammessi
  • Camere/Servizi per disabili
  • Accesso per sedia a rotelle
  • Sicurezza
  • Deposito bagagli
  • Spogliatoio
  • Deposito sci
  • Camere anallergiche
  • Ascensore
  • Caffè
  • Rivelatori di fumo
  • Stazione di ricarica di veicoli elettrici
  • Estintori
  • Accesso con chiave elettronica
  • Accesso con chiave

Sport e Fitness

  • Centro fitness
  • Sport acquatici
  • Sci
  • Escursioni a piedi
  • Equitazione
  • Ciclismo
  • Campo da tennis
  • Campo da golf
  • Ping pong
  • Pesca

Parcheggio

  • Bollitore elettrico
  • Asciugatrice
  • Pentolame/Utensili da cucina

Servizi

  • Servizio navetta a pagamento
  • Servizi per animali disponibili
  • Servizio in camera
  • Pulizie
  • Lavanderia
  • Venditore di skipass
  • Assistenza per tour/Servizio di biglietteria
  • Bevanda di benvenuto

Ristorazione

  • Colazione in camera
  • Ristorante
  • Snack bar
  • Bar/Zona soggiorno
  • Cena
  • Pranzi al sacco
  • Menù dietetici speciali

Business

  • Fax/Fotocopiatura

Bambini

  • Lettini
  • Giochi da tavolo
  • Menù per bambini
  • Area giochi per bambini
  • Sala giochi

Servizi per persone disabili

  • WC per disabili

Spa e Relax

  • Piscina a sfioro
  • Piscina esterna stagionale
  • Piscina coperta stagionale
  • Piscina riscaldata
  • Ombrelloni
  • Lettini prendisole
  • Terrazza solarium
  • Giardino
  • Sala per tempo libero/Sala TV
  • Spa e centro benessere
  • Sauna
  • Bagno turco
  • Bagno turco
  • Jacuzzi
  • Sala trattamenti
  • Trattamenti di bellezza
  • Massaggio della schiena
  • Massaggio completo del corpo
  • Piscina con la vista

Servizi della camera

  • Riscaldamento
  • Minibar
  • Camere insonorizzate
  • Area soggiorno
  • Terrazza
  • Mobili da giardino
  • Tavolo da pranzo
  • Set da stiro

Bagno

  • Lavatrice
  • Articoli da toeletta gratuiti

Cucina

  • Bollitore elettrico
  • Asciugatrice
  • Pentolame/Utensili da cucina

Media

  • TV a schermo piatto
  • Radiosveglia AM/FM

Arredo di camera

  • Pavimento in moquette
Mostra di più

Dining Onsite

L'Hotel Alpenroyal offre un'esperienza culinaria che fonde sapori tirolesi e italiani, presentando gustosi piatti in un'atmosfera accogliente e informale. Gli ospiti possono godere di un ricco buffet di colazione e di cene a più portate, perfette per rifocillarsi dopo una giornata di avventure. La gastronomia locale si sposa con comfort e convivialità in un contesto unico.
Hotel Alpenroyal Castelrotto Ristorante foto

Restaurant

Cucina tirolese e italiana
Ambiance
Atmosfera calda e accogliente con aree salotto confortevoli
Key Offerings
Cena di quattro portate con menù variabile, insalata croccante e buffet di verdure crude, piatti vegetariani
Reservation
No
Non specificato

Restaurant #2

Cucina tirolese e italiana
Ambiance
Elegante ristorante con spazi separati per una serata intima
Key Offerings
Törggelen con piatti tipici da gustare dopo un'escursione autunnale, cena servita nel rispetto delle tradizioni culinarie
Reservation
No
Dal Lunedì alla Domenica, 19:00 - 21:00

Posizione

Paniderstr.18, Castelrotto, Italia, 39040
Vedi mappa
Paniderstr.18, Castelrotto, Italia, 39040
Nelle vicinanze
chiesa dei Santi Pietro e Paolo
320 m
Seggiovia Marinzen
50 m
Localita Castelrotto
Chiesa San Michele
160 m
Via Dolomiti 21
Kastelruther Spatzenladen & Museum
270 m
Ansitz Lachler
310 m
Piazza
Kraus Platz
310 m
Kapelle Martinsheim
330 m
Viale Kofel
Fresko Wappen
360 m
39040 Kastelruth
Monte Calvario
470 m
Ruine Kastelruth
470 m
Rifugio Alpe di Tires
540 m
Ristoranti
Sporthutte
300 m
Via Tiosler 3
Cafe Ristorante Saalstuben
290 m
Via Oswald von Wolkenstein 12
Restaurant Liftstuberl
710 m
Marinzenweg 35
Cafe Viva
340 m
Via Dolomiti 8
Restaurant Zum Lampl
340 m
Piazza Krausen 3 Hotel Lamm
Zum Turm Alla Torre
450 m
Kofelgasse 8 Viale Kofel
Explore Castelrotto
Attività e Ristorazione nei Dintorni
Attrazioni Principali
Attività
Ristorazione
Intrattenimento
Chiesa parocchiale di Castelrotto
Chiesa parocchiale di Castelrotto
9 minuti a piedi
Chiesa storica con affreschi mozzafiato e una splendida vista, un must per gli amanti dell'arte religiosa.
Piazza Kraus
Piazza Kraus
9 minuti a piedi
Cuore del centro di Castelrotto, ricca di negozi e caffè, ideale per una passeggiata rilassante.
Seggiovia Marinzen
5 minuti a piedi
Accesso rapido alle piste e ai sentieri panoramici, perfetta per gli amanti della montagna e della natura.
Kastelruther Spatzenladen & Museum
Kastelruther Spatzenladen & Museum
5 minuti a piedi
Museo dedicato alla famosa band locale, esplora la cultura musicale attraverso esposizioni affascinanti.
Escursioni nel Parco Naturale
9 minuti a piedi
Sentieri per escursioni di vari livelli, adatti per famiglie e amanti del trekking.
Yoga al Lago di Fiè
10 minuti in auto
Rilassamento e meditazione in un ambiente naturale incantevole; corsi disponibili tutto l'anno.
Biking nei dintorni
5 minuti a piedi
Noleggio biciclette disponibile per esplorare i sentieri ciclabili della zona, perfetto per avventure adrenaliniche.
Restaurant Liftstuberl
Restaurant Liftstuberl
9 minuti a piedi
Cucina tirolese con piatti tradizionali e un'atmosfera accogliente. Riserva consigliata nei weekend.
Cafe Ristorante Saalstuben
Cafe Ristorante Saalstuben
4 minuti a piedi
Ideale per un pranzo veloce, offre piatti locali e dolci fatti in casa; ottima selezione di caffè.
Sporthutte
Sporthutte
4 minuti a piedi
Ambiente informale dove gustare piatti di carne e vegetariani, menu adatto a diverse esigenze alimentari.
Kastelruther Spatzen Shows
10 minuti a piedi
Concerti dal vivo della band locale che offrono un'atmosfera vivace e coinvolgente, adatta a tutte le età.
Café Viva
5 minuti a piedi
Caffè accogliente con serate di musica dal vivo, perfetto per rilassarsi dopo una giornata intensa.
Spostarsi in città
Centro città
Castelrotto4 min  ·  300 m
Aeroporto
Aeroporto di Bolzano (BZO)46 min  ·  30.5 km
Curioso di scoprire le nostre tariffe Early Bird?
Sblocca offerte speciali all’istante!
Mostra tariffe
Property information and rules
Check-in
dalle 13:00-21:00
Check-out
dalle 07:00-10:00
Parcheggio
C'è un parcheggio privato disponibile in loco gratis.
Internet
è disponibile ed è gratuito.
Colazione
L’hotel Alpenroyal offre ai visitatori una colazione completa gratuita. 
Animali domestici
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta.
Lingue
inglese, tedesco, italiano, slovacco
Numero di camere:
44
Domande degli utenti
Chi è Hotel Alpenroyal
Questo hotel offre la possibilità di sciare direttamente dalle sue porte?
14 gennaio 2024
Purtroppo no, è necessario prendere un skibus fino a Siusi e poi la funivia per Alpe di Siusi.
Qual è la distanza dall'aeroporto più vicino?
10 febbraio 2024
La struttura è situata a circa 100 km dall'aeroporto di Innsbruck, il più vicino nei tre indicati.
È possibile raggiungere l'hotel con mezzi pubblici? Qual è l'opzione migliore per volare, Milano, Venezia o Innsbruck?
22 marzo 2024
Sì, è possibile arrivare con mezzi pubblici. Dall'aeroporto più vicino, Innsbruck, si può prendere un treno per Bolzano o Bressanone e poi un bus per Kastelruth.
Ci sono offerte per chi prenota con largo anticipo?
18 aprile 2024
Sì, chi effettua prenotazioni anticipate può beneficiare di offerte vantaggiose. Prenotando in anticipo si ottiene il miglior prezzo per il soggiorno desiderato.
Quali esperienze culinarie offre il ristorante dell'hotel?
5 maggio 2024
Il ristorante propone un menù che combina la tradizione altoatesina con la cucina italiana, offrendo piatti preparati con ingredienti freschi e locali.
Il centro benessere è accessibile a tutti gli ospiti?
12 maggio 2024
Sì, il centro benessere è aperto a tutti gli ospiti e offre una vasta gamma di servizi per il relax e il benessere.
È prevista una tassa di soggiorno? Se sì, quanto ammonta?
25 giugno 2024
Sì, la tassa di soggiorno è di 3,50 € per persona (dai 14 anni) al giorno e di 2,50 € al giorno per gli appartamenti.
Quando è possibile fare il check-in e il check-out?
30 luglio 2024
Le camere saranno disponibili a partire dalle 14:00 il giorno dell'arrivo e devono essere liberate entro le 10:00 il giorno della partenza.
Servite anche piatti per bambini nel ristorante?
1 agosto 2024
Sì, è possibile ordinare menù specifici per bambini su richiesta, e sono disponibili seggioloni in hotel.
Quali attività all'aperto sono disponibili nella zona circostante?
8 settembre 2024
Gli ospiti possono esplorare una vasta gamma di attività, tra cui escursioni, mountain bike e sci, grazie alla bellezza naturale delle Dolomiti.

La prossima migliore alternativa

Tienile in considerazione per il tuo prossimo viaggio.
Arrivo
10dic2025Scegli la data
Partenza
11dic2025Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Ti servono altre opzioni?
Controlla i migliori hotel vicino a Hotel Alpenroyal
Apartments Karbon Castelrotto Room photo
Prezzo solo per cellulari

Apartments Karbon Castelrotto

9.7
Perfetto12 recensioni
104m dalla struttura
USD 245USD 220
per notte
Parc Hotel Tyrol Castelrotto Skyline photo
Prezzo solo per cellulari

Parc Hotel Tyrol Castelrotto

8.7
Ottimo59 recensioni
116m dalla struttura
USD 228USD 205
per notte
Hotel Mayr Castelrotto Exterior photo
Prezzo solo per cellulari

Hotel Mayr Castelrotto

9.4
Perfetto112 recensioni
128m dalla struttura
USD 318USD 286
per notte